Surveillance de santé publique pour le choléra

Le document d’orientation du GTFCC intitulé « Surveillance de santé publique pour le choléra – 2024 » présente les recommandations minimales que les pays doivent suivre pour mettre en œuvre une surveillance adaptée à leurs besoins. La surveillance du choléra vise à produire des données fiables et opportunes ; celles-ci sont nécessaires pour soutenir la détection précoce des épidémies de choléra et la réponse à y apporter, pour guider l’élaboration de stratégies multisectorielles ciblées de lutte contre le choléra et de son élimination, et pour suivre les progrès accomplis dans la réalisation des objectifs fixés dans « Mettre fin au choléra : Feuille de route mondiale à l’horizon 2030 ». Vous trouverez ci-dessous les liens vers le document d’orientation et les documents d’accompagnement.

Document d’orientation

Télécharger la version arabe
Télécharger la version anglaise
Télécharger la version française
Télécharger la version portugaise

Cours en ligne du GTFCC

Accéder à un cours sur la surveillance du choléra pour les autorités sanitaires :
Versions anglaise et française

Accéder à un cours sur la surveillance du choléra pour les professionnels de la santé :
Versions anglaise et française

Outils de travail du GTFCC

Outil de travail pour les autorités sanitaires :
Télécharger la version arabe
Télécharger la version anglaise
Télécharger la version française
Télécharger la version portugaise

Guide succinct à l’intention des autorités sanitaires :
Télécharger la version arabe
Télécharger la version anglaise
Télécharger la version française
Télécharger la version portugaise

Outil de travail pour les professionnels de la santé :
Télécharger la version arabe
Télécharger la version anglaise
Télécharger la version française
Télécharger la version portugaise

Documents d’accompagnement pour la surveillance du choléra

Les documents suivants ont été élaborés à l’intention des pays pour les aider à mettre en œuvre la surveillance du choléra conformément aux recommandations minimales énoncées dans le document d’orientation du GTFCC.

Modèle de formulaire de notification de cas de choléra

Ce formulaire de signalement du choléra peut être utilisé pour collecter des données standard minimales sur tout patient répondant à la définition applicable d’un cas suspect de choléra dans n’importe quel établissement de santé, à n’importe quel moment.

Télécharger la version arabe
Télécharger la version anglaise
Télécharger la version française
Télécharger la version portugaise

Exemple de liste linéaire pour le choléra (outil Excel)

Cet outil peut être utilisé pour soutenir la collecte et la communication de données standard minimales sur tous les cas suspects de choléra détectés au niveau des établissements de santé.

Télécharger la version arabe
Télécharger la version anglaise
Télécharger la version française
Télécharger la version portugaise

Modèle de formulaire pour le signalement basé sur la surveillance communautaire

Ce modèle de formulaire pour le signalement basé sur la surveillance communautaire du choléra peut être utilisé pour collecter des données agrégées quotidiennes sur les personnes répondant à la définition applicable d’un cas suspect de choléra ou d’un décès dû au choléra dans la communauté.

Télécharger la version arabe
Télécharger la version anglaise
Télécharger la version française
Télécharger la version portugaise

Modèle de formulaire d’investigation de cas de choléra

Le modèle de formulaire ci-dessous peut être utilisé pour recueillir des informations sur un cas suspect de choléra au cours d’une investigation.

Télécharger la version arabe
Télécharger la version anglaise
Télécharger la version française
Télécharger la version portugaise

Outil Excel pour le calcul du seuil d’incidence hebdomadaire du choléra

L’outil Excel suivant peut s’utiliser pour automatiser le calcul des seuils hebdomadaires d’incidence du choléra utilisés pour détecter la détérioration d’une épidémie de choléra probable ou confirmée.

Télécharger la version arabe
Télécharger la version anglaise
Télécharger la version française
Télécharger la version portugaise

Évaluation de la surveillance du choléra

Les pays sont encouragés à évaluer périodiquement leur système et leurs stratégies de surveillance du choléra en utilisant la méthode recommandée par le GTFCC.

Télécharger la version arabe
Télécharger la version anglaise
Télécharger la version française
Télécharger la version portugaise

Signalement du choléra aux niveaux régional et mondial :

La surveillance régionale et mondiale du choléra est essentielle pour suivre les épidémies de choléra et orienter les activités de préparation dans les pays à risque.

Les pays sont encouragés à communiquer chaque semaine des données globales sur le choléra aux niveaux régional et mondial, conformément aux recommandations du GTFCC, au moyen du modèle recommandé :

Recommandations pour le signalement du choléra aux niveaux régional et mondial :

Télécharger la version arabe
Télécharger la version anglaise
Télécharger la version française
Télécharger la version portugaise

Modèle Excel de signalement du choléra aux niveaux régional et mondial :

Télécharger la version arabe
Télécharger la version anglaise
Télécharger la version française
Télécharger la version portugaise

Les questions et les demandes d’assistance technique sur la surveillance du choléra peuvent être adressées à gtfccsecretariat@who.int.